Cut-in for you APF 2019

 By: Noo    วันพฤหัสบดี, มีนาคม 28, 2562 11:42   CLOSERS, Misteltein, 클로저스 

Misteltein

wind breaker A B C






April fool



APF new






Levia

Wind breaker A B C







April fool



Wolfgang











Misc

Misteltein house keeper set lore

 By: Noo    วันศุกร์, มีนาคม 01, 2562 20:14   CLOSERS, Misteltein, 클로저스 

แปล Lore ของชุด House Keeper
อัศวินเมด

ต้นฉบับ
http://closers.nexon.com/events/2019/02/28/Costume.aspx

เค้าท์ดี ได้เตรียมของขวัญให้โคลสเซอร์
ด้วยสปิริตแห่งหัวใจบริการ หน้าที่ใหม่นั่นก็คือ รับใช้ประชน

< อัศวินเมดส่วนตัว >
อ่าฮะ! สวัสดีครับ! คุณคือนายท่านใช่ไหม
ผมคือ อัศวินเมดคนใหม่, มิสเทลครับ

จากนี้เป็นต้นไป ผมจะปกป้องคุณในฐานะอัศวิน และดูแลคุณในฐานเมด

< ขณะที่เดินคุย>

นายท่าน! โปรดระวังครับ! นั่นสุนัขจรจัด
อยู่ข้างหลังผมนะครับ นายท่าน! ผมจะปกป้องคุณเอง 

ออกไปซะ! ผมไม่ให้แกมาทำร้ายนายท่านของผมหรอก
เฮ้อ มันไปแล้วนะครับ ดีแล้ว!
ไม่จำเป็นต้องขอบคุณผมหรอกครับ มันเป็นหน้าที่ของผม
ผมดีใจที่ได้ปกป้องนายท่านครับ

< การช่วยเหลือ >
โอ้ย.. ผมได้หกล้ม ไม้ถูพื้นนี่ควบคุมลำบาก เพราะ น้ำหนักต่างจากหอก
อ่า.. นายท่าน ขอบคุณนะครับที่ช่วยผม
คุณใจดีจริง ๆ ผมซาบซึ้งที่มีคุณเป็นนายท่าน
ผมจะปกป้องและรับใช้คุณต่อไป