แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Song แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ Song แสดงบทความทั้งหมด

วันจันทร์, สิงหาคม 27, 2561

A Dance on the Night of a Full Moon

A Dance on the Night of a Full Moon 



In the night that we gazed into each other’s eyes,

I felt like...

Deep down in my heart, it has been changed,

and just not the same anymore.

You were standing there,

and not so far from me.

But my heart became distant, like we have never closer before.



In the middle of dance in the night of the full moon.

Many people surrounded us.

As long as the night was still lonely,

just not the same before.

I was standing here even though there were thousands of people around me.

Never mind them, because I've never thought for look at someone else.



in the night of moonlight

was sparkling like the eyes of angels were watching us.

They were witnesses in the night that was playing music and singing.

The love song for us.

Give me your hand and dance with me tonight.



In spite of my life that I have will be,

but I'm still waiting to meet you.

In spite of how much the time I have,

but I will stay for loving you, for telling "love", only you.



In the night of moonlight

was sparkling like the eyes of angels were watching us.

They were witnesses in the night that was playing music and singing

The love song for us.

Give me your hand. (Give me your hand)

Dancing with me tonight.

Because I love you

with all my heart

that I have.


วันศุกร์, มิถุนายน 06, 2557

Message de Regrets

ชอบ fandub เพลง  リグレットメッセージ เวอร์ชั่นฝรั่งเศส เวอร์ชั่นนี้มากที่สุด
http://www.youtube.com/watch?v=HX-lvTgIQLs 

Message de Regrets

Debout seule sur quai bien au loin de la cité
Une jeune fille contemple les flots
Selon une croyance transmise au fil du temps
Cette mer cacherait un secret :
[ Si un vous est inscrit sur un parchemin et ce dernier emboutéillé
En le laissant dériver au gré du courant, votre souhait sera exaucé ]

Ainsi est emportée la bouteille de vorre
Contenant le message de mon voue
Silencieusement et graduellement
Disparaîssant derrière l'horizon

Malgré toutes les misères tu as toujours été là
Pour tout faire en sorte de mes désirs
Néanmoins je réalise, que par mon égoïsme
Je ne te causais que des ennuis
Tu n'es plus à mes côtés maintenant pour convenir à mes demandes
A ce moment je devrai laisser à la mer ma volonté à réaliser

Ainsi est emporté mon ultime souhait
Accompagné de larmes et de regrets
Infortunément, comprendre mes fautes
Implique qu'il est trop tard pour changer

Ainsi est emportée la bouteille de vorre
Contenant le message de mon voue
Silencieusement et graduellement
Disparaîssant derrière l'horizon

Ainsi est emporté mon ultime souhait
Accompagné de larmes et de regrets
" Si un jour il nous sera permis de renaître... "
" J'aimerais qu'à nouveau, nous puissions nous rencontrer "


วันพฤหัสบดี, มิถุนายน 05, 2557

吉影ロウデイズ

เพลง 吉影ロウデイズ ล้อเพลง カゲロウデイズ
ซึ่งเพลง 吉影ロウデイズ สปอยตอนจบ โจโจ้ ภาค 4 สุด ๆ

แถมเหตุการณ์ในโจโจ้ภาค 4 ก็คล้ายกับเพลง Kagerou Day อีก

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19956496 


吉影ロウデイズ

○月×日の 朝八時前ぐらいのこと 
「気分がいい」 
陽気になりそうなほど余裕ぶるやつのことを 
なすすべもないから僕は見張っていた


「今日はキスをしようかな」ママを撫でながら  
やつはふてぶてしく呟いた


ああ 潜む怪物の後を追いかける者を  
始末するのは罠に変わった僕自身


ぱっとめくったページから やつの分身が顔を出す 
血しぶきの色 雨の香りと混ざりあってむせ返った 
パパみたいな別人に「人じゃないぞ」って怯えてる 
他者の平穏 脅かすよな爆音に全て眩んだ


目を覚ました時計の針が鳴り響くベッドで 
今は何時?


○月×日の朝七時半ぐらいを指す 
やけに五月蝿いコール音覚えていた


でもさぁ やつは無敵かな 
同じ街角で昨日見た彼がはじけ飛んだ 
「もう僕が死ねばいい」喉を刺したとき  
周りの人は皆 僕を見つめ口を開けていた


発動した爆弾が皆を一瞬で塵にする 
つんざく怒号と見えぬ拳がやつに届かず空回り 
わざとらしい化け物が「君のおかげ」って笑ってる 
爆ぜる視界に町の希望が かき消されたような気がした


何度 運命(さだめ)を拒んでも『女王』が全てを吹き飛ばす 
繰り返して三、四回 もうとっくに気がついていたろう


こんなちっぽけな小僧がママを守る術は一つだと 
ランドセルに猫草をつめて


木の陰から躍り出る 瞬間胸元にブチ当てる 
血しぶきの色 やつの瞳と砕く木屑に乱反射して 
文句ありげなヨシカゲに「ざまぁ見ろよ」って笑ったら


とるに足らないガキの抵抗 
そんな何かが やつに届いた


目を覚まして『本名』を 名乗る殺人鬼の前で 
早人はただ… 
「電話しただけだ」と 一人猫を抱きかかえてた

วันศุกร์, พฤษภาคม 30, 2557

Regret Message

ความจิ้นส่วนบุคคล IP x DC กับเพลง Regret Message
รูปลงทีหลังแล้วกัน ยังไม่ว่างวาดรูป

ณ ท่าเรือซึ่งอยู่นอกเมือง
มองออกไปจนเกือบลับตา
เด็กสาวคนหนึ่งนั้น
ยืนลำพังอยู่ผู้เดียว
คนใกล้ชิดที่สุดสำคัญ
ได้บอกเรื่องราวขึ้นมา
เรื่องเล่านั้นพูดถึงท้องทะเล

สิ่งใดที่ต้องการ
เธอจะได้ดังปรารถนา
เพียงเธอนำขวดใบน้อยมา
ขีดเขียนอย่างตั้งใจ
นำที่เขียนใส่ขวดลอยไป
ให้ทะเลพาไปยังที่อันไกลโพ้น

นานเท่าไรก็ไม่รู้
ที่ข้อความที่ฉันนั้นฝาก
จะไปยังทะเลอีกฟากหนึ่งเพื่อพบเธอ
อยากให้รู้มากแค่ไหน
ฉันหวังจากใจ
ขวดน้อยนั่นก็ลอยไกลออกไป

เธอเท่านั้นที่อยู่ข้างกาย
เธอคนเดียวที่คอยรับพัง
ปัญหาเป็นอย่างไร
เธอแก้ไขให้ทุกที
เธอนั้นหนาที่ต้องกล้ำกลืน
ต้องทนฝืนเก็บซ่อนน้ำตา
ฉันรู้ว่าเธอนั้นลำบากใจ

บัดนี้ เธอที่คอย
ช่วยทำตามความปรารถนา
ไม่มีเธออีกแล้ว ไม่มี....
จึงหนีมาพึ่งพิง
วอนขอที่ทะเลแห่งนี้
ช่วยฉันที ช่วยรับคำภาวนา

น้ำตาฉันที่รินไหล
ไม่อาจเทียบกับความเสียใจ
คิดถึงเธอเท่านั้น
เธอที่คอยอยู่ข้างกาย
กว่าจะรู้ว่าเธอนั้น
สำคัญแค่ไหน
ก็ตอนที่เธอนั้นได้จากไป

นานเท่าไรก็ไม่รู้
ที่ข้อความที่ฉันนั้นฝาก
จะไปยังทะเลอีกฟากหนึ่งเพื่อพบเธอ
อยากให้รู้มากแค่ไหน
ฉันหวังจากใจ
ขวดน้อยนั่นก็ลอยไกลออกไป

นานเท่าไรก็ไม่รู้
ที่ข้อความที่ฉันนั้นฝาก
จะไปยังทะเลอีกฟากหนึ่งเพื่อพบเธอ
ถ้าหากเราจะได้พบหน้ากันอีกครา....





© ลูกนูอยากกินโชตะ All rights reserved |