วันจันทร์, กรกฎาคม 17, 2560

[클로저스] บรรณารักษ์หนังสือทมิฬ โวฟกัง

เท่าที่แปลน่าจะเป็นคำใบ้อีเว้นฤดูร้อน ทีเชอร์ที่ปล่อยมาแค่เสียง



บรรณารักษ์หนังสือทมิฬ โวฟกัง

เอาล่ะ, ยินดีที่ได้รู้จัก

อย่างแรก
พวกนายวางแผนทำอะไรในช่วงฤดูร้อนนี้ล่ะ
ก็อย่างที่เห็น ผมกำลังวางแผนต่อสู้กับปิศาจต่างมิติทั้งหมด และ ก็ฤดูร้อนงี่เง่านี่
มันเป็นช่วงพักที่หวานอมขมกลืนเลยแหละ

ยังไงน่ะเหรอ, นายน่ะจะมากับผมไหมล่ะ

วันพฤหัสบดี, กรกฎาคม 13, 2560

[클로저스] แปลไม่อวย โวฟกัง ชไนเดอร์

นาดิก เอ็งหลอกตู
นาดิกสับขาหลอกผู้เล่น แอบปล่อยไฟล์เข้าเกมมาก่อนว่า โวฟกังเป็นสายไฮบริด
ถึงเวลาลงเซิฟจริง ๆ แก้ข้อมูลทั้งหมดเป็นสายเวทย์ ( เอาจริงดิ แบบนี้ก็ได้เหรอ )

แปลไม่อวย โวฟกัง ชไนเดอร์
แปลนิดหน่อย พร้อมเสียงตอนสร้างตัวละคร



แปล text ในเกม


โวฟกัง ชไนเดอร์ ทีม ฮันติ้ง กราว ( hunting ground )

การโจมตีประเภทเวทย์มนต์

โวฟกัง ชไนเดอร์ กับหนังสือที่มีความสามารถพิเศษ ชื่อว่า แบล็ก กริมมัวร์ ( Black Grimoire )
สามารถปิดผนึกเอาไว้เขาสามารถเรียกสิ่งต่าง ๆ ที่ปิดผนึกในหนังสือ เช่น อาวุธ รวมถึง ปิศาจต่างมิติ
โวฟกังมีความสามารถที่สมดุลสูง รวมทั้งประสบการณ์จริง เป็นโคลสเซอร์ที่ยอดเยี่ยม ทว่า
โวฟกังนั้นไม่มีแรงแรงจูงใจทำสิ่งใด ๆ เลย

เสียงในเกม

สร้างตัวละคร I

진심이야 ? 취향도 독특하군.
ผมดูเครียด ? คือเอกลักษณ์ส่วนตัวน่ะ



สร้างตัวละคร II

좋아, 그럼 책을 펼쳐볼까 ?
เอาล่ะ, ได้เวลาเปิดหนังสือแล้วสินะ ?



เมื่อโดนไล่ออก I

하, 이젠 내가 쓸모 없어졌냐 ?
เหอะ, ผมต้องไปเดี๋ยวนี้ ใช่ไหม ?



เมื่อโดนไล่ออก II

이건 이거대로 상처받는군.
เฮ้ เฮ้อมันเจ็บใจนะเนี่ย



เมื่อโดนไล่ออก III

그래, 얼른 나를 해고시키고 내 자리에 예쁜 여자나 앉히라고.
ใช่สิ, ไล่ผมออก แล้วก็เอาสาวสวยมานั่งแทนที่ผมตรงนี้



ไอ้เสียงสุดท้ายนั่นมันอะไร นาดิกแกล้อผู้เล่น ที่สร้างตัวละครใหม่ เอาของฟรีแล้วก็ไล่ออก ( ลบตัวทิ้ง )
เมื่อหมดอีเว้นสินะ

ส่องไอเทมเสริม ที่อยู่ในเกม

Pamphlet = แผ่นพับ
VR = แว่นวีอาร์



อันสุดท้ายไอเทมสุดเงิบ เป็นซองขาว ที่แปะคำว่า 사직서 = ขอลาออก

เดี๋ยวนะเพ่ ยังไม่เริ่มเกม จะยื่นซองขาวลาออกแล้วเรอะ

ไอ้นี่สายเสื่อมนี่หว่า



เซฮา นายอาจจะมีคู่แข่ง


---------

เท่าที่ไปส่องในกลุ่มมา มีแต่คนโวยว่าไม่สนผู้ชาย
จริง ๆ สร้างตัวละครไว้ เล่นนิดหน่อย พอได้ของฟรีมาเยอะ ๆ ก็ไล่ออกไป
สารภาพตามตรงว่า อีเว้น สร้างตัวละครทีมหมา ก่อนหน้านี้ก็มีชะตากรรมแบบนั้น
1. สร้างตัว
2. เล่นนิดหน่อย เอาของฟรี
3. จบอีเว้นลบตัวทิ้ง

ตัวละครไม่ถูกใจ เอาไว้ในไอดีทำไม ถึงจะมีบัฟทีมเทพ ๆ ก็ตามที
ทว่ายิ่งอยู่ในไอดีไปนาน ๆ ก็มีแนวโน้มที่จะเสียเงินทำของมากขึ้น รีบลบตัวออกเป็นหนทางดีที่สุด
ประหยัดเงิน

-----------

เท่าที่แปลจากเสียง และข้อมูลบางส่วนในเกมแล้ว
บุคคลิก น่าจะเป็นตัวละคร นายเฉี่อยชา หน้าตาเคร่งเครียด
แต่พูดออกมาแต่ล่ะอย่าง ตรงกันข้ามกับหน้าโหด ๆ นั่นแหละ

วันพฤหัสบดี, กรกฎาคม 06, 2560

[클로저스] ตัวละครใหม่ Wolfgang Schneider

แปลตามรายสะดวก

ตัวละครใหม่เกม ใกล้ชิด ที่นาดิกปล่อยมาแบบไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ย
( อ้าวแล้ว SA มิสเทลตูล่ะ )
หน้ากิจกรรม



ชื่อ 볼프강 슈나이더 ( Wolfgang Schneider ) โวฟกัง ชไนเดอร์
คลาส Librarian ( บรรณารักษ์ )

คำใบ้ Event I

คำใบ้
1. ลาก่อน เจ้าโง่
2. ฉันคิดถึงมุมหนึ่งของห้อง
3. จริงรึ? นายน่ะอยากจะเกษียน
4. พักหน่อยไหม
5. มาสิ กลับบ้านไปด้วยกัน
6. ไปยังนรก

คำโปร Event II

นอกเหนือความเยือกเย็น ก็ยังมีความอบอุ่น

-----------------------------------------

ความรู้สึกแรก ที่ค่อย ๆ อ่านคำใบที่แปลจากอีเว้น อันแรก
คำใบ้เหมือนจะเป็นตัวละครจิต ๆ สายดาร์ก แต่พออ่านอีเว้นสอง
นอกเหนือความเยือกเย็น ก็ยังมีความอบอุ่น ( อุ่นตับแน่นอน )

ชื่อที่หลุดออกมา พร้อมทั้งสกิล นี่ก็ภาษาเยอรมันจ๋า เลย
ใช้อาวุธเป็นหนังสือ ขอบอกไว้ก่อนเลยว่า ไม่ใช่สายเวทย์แน่นอน 😌

วันอังคาร, กรกฎาคม 04, 2560

วิธีบอทเปิดเพลง Discord

สอนบอทเปิดเพลง พร้อมแจกบอทฟรี ๆ

Module jagrosh MusicBot
เซิฟเวอร์ Google Cloud

วิธีใช้ google cloud คลิก

1. run SSH ขึ้นมา
2. พิมพ์ mkdir ชื่อโฟล์เดอร์ ตัวอย่าง mkdir JMusicbot



3. พิมพ์ ls กด enter จะเห็นรายชื่อโฟล์เดอร์ที่สร้างขึ้นมา



4. พิมพ์ cd ชื่อโฟลเดอร์จากข้อ 2 ตัวอย่าง cd Jmusicbot

5. อักษรข้างหน้าจะเปลี่ยนตามชื่อโฟล์เดอร์



6. ดาวโหลดตัว jagrosh musicbot โดย พิมพ์โค้ดตามนี้

wget https://github.com/jagrosh/MusicBot/releases/download/0.0.7/JMusicBot-0.0.7.jar

รอสักครู่



ต่อด้วย

wget https://github.com/jagrosh/MusicBot/releases/download/0.0.7/config.txt

พิมพ์ ls เช็ค จะเห็นทั้ง 2 ชื่อ JMusicBot-0.0.07.jar และ config.txt



7. พิมพ์ sudo nano config.txt



ตรง token เอา token ของบอทในนี้มาใส่
ดูวิธีใส่ token คลิก!!



ใส่เลข owner คลิกขวาที่ไอดีดิสขอด เลือก copy id
ดูวิธีใส่เลข owner คลิก!!



prefix ของบอท คือตัวอักษรนำหน้าคำสั่งของบอท จะเปลี่ยนหรือไม่เปลี่ยนก็ได้

2 ช่องข้างล่างเลือก

noprogressintopic=true
stayinchannel=false

8. save โดยกด ctrl+o กด enter
หรือ คลิกที่รูปคีย์บอร์ดด้านมุมบนขวา เลือกส่งคีย์ลัด ctrl+o กด enter





ออกโดยกด ctrl+x หรือ เลือกส่งคีย์ลัด ctrl+x กด enter

วิธีการรันบอท
พิมพ์ tmux java -jar JMusicBot-0.0.7.jar -nogui

วันเสาร์, กรกฎาคม 01, 2560

Discord เปิดบอทฟรี

เนื่องจาก google cloud ให้ทดลองใช้งานฟรี 1 ปี และเครดิสอีก 300 us dollar
วิธีทำบอท Discord บอทเปิดเพลง, แอดมินเซิฟเวอร์

Module บอท Nadeko

เริ่มต้น ไปที่ https://cloud.google.com/
กดเริ่มทดลองใช้ฟรี ( ขณะที่อ่านอยู่นี้ ถ้ามันปิดทดลองใช้ฟรี 1 ปี ไปแล้ว ก็ถือว่าโชคร้าย )

เลือกคำว่า คอลโซล

หาคำว่า Computer Engine



สร้างอินสแตนซ์

เลือกสเปค VM ตามต้องการ
ในรูปเลือกแบบต่ำนิดหน่อย จะได้ไม่เสียเครดิสรายเดือนเยอะ
เลือกโซนเป็น Asia-southeast เพราะจะไม่แลคเมื่อใช้งานในประเทศไทย กดสร้าง



หลังจากสร้างเสร็จแล้ว ดูตรงคำว่า SSH เลือก เปิดในหน้าต่างเบราว์เซอร์




วิธีลง Nadeko bot แบบ อังฤษ
http://nadekobot.readthedocs.io/en/latest/guides/Linux%20Guide/

จะมีหน้าต่างแบบนี้ออกมา



หลังจากนั้น ก็อปคำว่า

cd ~ && wget -N https://github.com/Kwoth/NadekoBot-BashScript/raw/1.4/linuxAIO.sh && bash linuxAIO.sh


กด ctrl+v เพื่อวาง



กด Enter

รอสักพัก ตรงบรรทัดสุดท้ายจะเป็นแบบนี้



เมื่อลงบอทเป็นครั้งแรก เลือกข้อ 4. Auto-Install Prerequisites (for Ubuntu, Debian and CentOS)
กด enter แล้ว กด Y เพื่อตกลงไปเรื่อย ๆ รอมันลงเสร็จ

ต่อไปเริ่มลง NadekoBot เลือก 1. Download NadekoBot กด enter

เลือกข้อ 5. Set up credentials.json (if you have downloaded the bot already)
กด y enter

please enter your bot client id

วิธีหา ไปที่ https://discordapp.com/developers/applications/me
เลือก new app

ตั้งชื่อบอทของเรา ภาษาไทยหรืออังกฤษก็ได้ ( ถ้าตั้งแล้วจะเปลี่ยนไม่ได้อีก )
อัพรูปของบอท ( จะอัพทีหลังก็ได้ ) กด create app



คลิกที่ บอทที่เพิ่งสร้าง เลือก Create a Bot User



ติ๊กถูกตรง Public Bot



ก็อบเลขตรงคำว่า Client ID ไปใส่ กด enter

ต่อไปมันจะถามว่า Please enter your bot ID (should be same as your client ID):
ใส่เลขเดียว กับตรง Client ID

ต่อไปมันจะถามว่า
Please enter your bot token (It is not bot secret, it should be ~59 characters long.):

คลิกที่ click to reveal

 

กด ctrl+v แล้ว enter

ต่อไป Please enter your own ID (Refer to the guide, it will be bot's owner ID.):

คลิกขวาที่ไอดีดิสขอดของเรา เลือก copy id



กด ctrl+v แล้ว enter

Please enter Google API key (Refer to the guide.):

วิธีหา google API key คลิก

1.ไปที่ https://console.developers.google.com/
ด้านบนเลือกคำว่า สร้างโครงการ ตั้งชื่ออะไรไปก็ได้


เลือก เปิดใช้ API

2. คลิกคำว่า ไลบรารี

API ยอดนิยมอื่นๆ
คลิกเปิดใช้ URL Shortener API และ Custom Search API



API ของ YouTube
คลิกเปิดใช้ YouTube APIs และ YouTube Data API

API ของ Google Maps
เปิดใช้
Google Maps APIs section
Google Maps Geocoding API
Google Maps Time Zone API

ไปที่ข้อมูลรับรอง > สร้างข้อมูลรับรอง > คีย์ API





ctrl+v ใส่ในบอท

API อันอื่นนั้น กด Enter รัว ๆ ได้เลย เพราะไม่จำเป็น

ปิดหน้าต่าง

ต่อไปเป็นวิธีเปิดบอท ตลอดเวลา แม้เราจะปิดเครื่องคอมไปนอนเลย
ตรง SSH เลือก >  เปิดในหน้าต่างเบราว์เซอร์

พิมพ์ หรือ ก็อป คำว่า tmux new -s nadeko กด Enter

ก็อปคำสั่ง

cd ~ && wget -N https://github.com/Kwoth/NadekoBot-BashScript/raw/1.4/linuxAIO.sh && bash linuxAIO.sh

กด enter

เลือก 2. Run Nadeko (Normally)

คำสั่งบอท นาเดโกะ
http://nadekobot.readthedocs.io/en/latest/Commands%20List/
© ลูกนูอยากกินโชตะ All rights reserved |